お取引先様各位   拝啓 貴社益々御清栄のこととお慶び申し上げます。 平素は格別の御高配を賜り厚くお礼申し上げます。   さて、2017年9月14日(木)~2017年9月16日(土)まで、社員研修の為、臨時休業させていただきます。 何かとご不便をお掛けしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 尚、営業及び出荷のスケジュールは下記の通りとさせていただきます。 敬具 記   9月13日(水) : 通常営業、通常出荷 9月14日(木) : 臨時休業、出荷致しません 9月15日(金) : 臨時休業、出荷致しません 9月16日(土) : 臨時休業、出荷致しません 9月17日(日) : 休み 9月18日(月) : 休み 9月19日(火)から通常営業   9/149/18まで出荷がストップしますので、お早目に御注文いただきますようお願い申し上げます。   平成29年8月吉日 株式会社シンセーインターナショナル 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町2-3-1 江坂グランドビル4F TEL:06-6385-1800 FAX:06-6385-2214